затрагивать несов. перех. 1) Касаться кого-л., чего-л.; задевать. 2) перен. Иметь отношение к кому-л., чему-л.; быть связанным с кем-л., чем-л. 3) перен. Уделять внимание чему-л., останавливаться на чем-л., касаться чего-л. в разговоре, в статье, художественном произведении и т.п. 4) перен. Не оставлять равнодушным; волновать, тревожить. 5) разг. Дразнить, задирать.<br><br><br>... смотреть
затрагивать затронуть (вн.; в разн. знач.)affect (d.) у неё затронуты лёгкие — her lungs are affected затрагивать вопрос — broach / open a subject, tou... смотреть
затрагивать См. задирать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. затрагивать задевать, касаться, прикасаться, трогать, притрагиваться; волновать, забирать; задирать, упоминать, зацеплять, дотрагиваться, называть, входить в сердце, доходить до сердца, входить в душу, задевать за живое, брать за живое, забирать за живое, затрагивать за живое, хватать за сердце, брать за душу, отмечать, приводить в волнение, поминать, брать за сердце, хватать за душу Словарь русских синонимов. затрагивать 1. см. касаться. 2. см. волновать. 3. см. упоминать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. затрагивать гл. несов. 1. • задевать • зацеплять оказывать неблагоприятное воздействие на личную сферу кого-либо) 2. • касаться • задевать упоминать в тексте, разговоре) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
затронуть1) 触及 chùjí; 碰到一下 pèngdào yīxià; (перен. тж.) 触犯 chùfàn, 损及 sǔnjíпуля затронула кость - 子弹碰到(触及)骨头затрагивать чьи-либо интересы - 损及...利益затра... смотреть
1) Орфографическая запись слова: затрагивать2) Ударение в слове: затр`агивать3) Деление слова на слоги (перенос слова): затрагивать4) Фонетическая тран... смотреть
Затрагивать, затронуть вопрос.Порушувати, порушити питання; торкатися, торкнутися питання; зачіпати, зачепити питання.Затрагивать, затронуть вскользь ч... смотреть
• вопрос bolygatni vmit• hozzányúlni vmihez * * * несов. - затра́гивать, сов. - затро́нуть1) érinteni, érni; sérteni пу́ля затра́гиватьула кость — a go... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: затрагивая1. (кого-что) задевать2. (перен., что) излагая, обращать мимоходом внимание на что-н.т... смотреть
değmek; dokunmak* * * несов.; сов. - затро́нуть1) değmek 2) перен. dokunmak; incitmekзатра́гивать чьи-л. интере́сы — birinin çıkarlarına dokunmak; çıka... смотреть
(= затронуть, упомянуть) affect, touch upon• Мы не будем затрагивать вопрос о... - We shall not touch on the question of... • Лишь немногие стороны на... смотреть
приставка - ЗА; корень - ТРАГ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ЗАТРАГИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть
затрагивать задевать, касаться, прикасаться, трогать, притрагиваться, волновать, забирать, задирать, упоминать, зацеплять, дотрагиваться, называть, входить в сердце, доходить до сердца, входить в душу, задевать за живое, брать за живое, забирать за живое, затрагивать за живое, хватать за сердце, брать за душу, отмечать, приводить в волнение, поминать, брать за сердце, хватать за душу<br><br><br>... смотреть
затрагивать = , затронуть (вн.) 1. (касаться) touch (smb., smth.) ; перен. тж. affect (smb., smth.) ; пуля затронула кость the bullet touched the bone; затрагивать чьё-л. самолюбие wound smb.`s vanity; затрагивать больное место touch smb. on the raw, touch a sore spot; 2. (касаться чего-л. в разговоре и т. п.) touch (upon). <br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: затр`агиватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: затр`агивать
• judinti (a, o) (вопрос)• užgaudinėti (ja, jo)• užgauti (na, užgavo)
Czasownik затрагивать zahaczać Przenośny dotykać
затрагиватьнесов 1. (касаться) θίγω, πειράζω, ἀγγίζω· 2. перен θίγω: ~ самолюбие θίγω τήν φιλοτιμία· ~ больное место θίγω τό ἀδύνατο σημείο· ~ чьи-л. интересы θίγω τά συμφέροντα κάποιου· ~ вопрос θίγω τό ζήτημα.... смотреть
• Many details of the global system of plates will be touched on (or upon) in later chapters.
1. erutama2. haarama3. puudutama4. riivama
Начальная форма - Затрагивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
затронуть v.affect, touch upon
несов.см. затронуть
см. затронуть
см. затронуть
فعل استمراري : رسيدن ، خوردن ؛ اثر كردن ، تاثير بخشيدن ، برخوردن
Затра́гивать-gusa;не затра́гивать — -acha kando
нсв см затронуть
(I), затра/гиваю, -ваешь, -вают
• dotýkat se• nadhazovat• zachvacovat• zasahovat
см. затронуть
-аю, -аешь. несов. к затронуть.
(что-л.) betreffen
(что-л.) affect
Начальная форма - Затрагивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
imperf; ks затронуть
ЗАТРАГИВАТЬ затрагиваю, затрагиваешь. Несов. к затронуть.
Затрагивать- tangere (aliquid leviter); attingere;
затр'агивать, -аю, -ает
• глубоко затрагивать
несов. см. затронуть;затрагивать за живое шабына от салу
1) affect2) touch3) touch upon
несов. см. затронуть Итальяно-русский словарь.2003.
затрагивать, затр′агивать см. затронуть.
1 . лятфнемс корхтамста ; 2. кепсемс ( кизефкс )
затрагивать затр`агивать, -аю, -ает
לגעתלהרגיזלהשיגלהשפיעלהשפיע על
(интересы) affect, touch on, touch upon
vedkomme
затрагивать см. задирать
Aanraken
затрагивать за живое
affect
затрагивать см. затронуть
затрагиватьСм. задирать...
ЗАТРАГИВАТЬ см. затронуть.
aanbetref • eo: koncerni
несовер. закранаць
затрагивать см. затронуть
несов. см. затронуть.
Несов. bax затронуть.
anticipar, prejuzgar
см. затронуть.
{V} շոշափել
Закранаць
encompass
ledere