Смотреть больше слов в «Русско-татарском словаре»
НАТУГА, -и, ж. (прост.). Напряжение сил. Чуть не лопнул от (с) натуги.
натуга ж. разг. Напряжение мышц, сил.
натуга ж.effort, strain
натуга См. старание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. натуга надрыв, потуга, труд, старание, напряжение, надсада, усилие Словарь русских синонимов. натуга см. усилие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. натуга сущ. • напряжение • усилие • надсада затрата сил) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. натуга сущ., кол-во синонимов: 9 • надрыв (15) • надсад (4) • надсада (11) • напряжение (45) • потуга (4) • старание (28) • труд (43) • усилие (10) • чрезмерное напряжение сил (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напряжение сил... смотреть
НАТУ́ГА, и, ж.1.Напряжение сил, усилий. в разсуждении быстрых рѣк с превеликою натугою в верьх идут. Краш. ОЗК I 311.Зрить не-хотят при-себѣ Лиц-печаль... смотреть
НАТУ́ГА, и, ж.1. Фізичне напруження.Тягне він здорову, важку баддю, повну води, а в очах аж позеленіє від великої натуги... (М. Коцюбинський);Данилко п... смотреть
НАПРУ́ЖЕННЯ (затрата великих фізичних або душевних сил під час виконання, здійснення чого-небудь), НАПРУ́ГА, НАПРУ́ЖЕНІСТЬ, ЗУСИ́ЛЛЯ, СИЛКУВА́ННЯ рідше... смотреть
-и, ж. разг. Напряжение сил.Работать он мог поразительно много, но без натуги. Куприн, Черный туман. Малиновый от натуги, Семен взял мешок поперек, по... смотреть
1) Орфографическая запись слова: натуга2) Ударение в слове: нат`уга3) Деление слова на слоги (перенос слова): натуга4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
приставка - НА; корень - ТУГ; окончание - А; Основа слова: НАТУГВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - ТУГ; ⏰ ... смотреть
ж. разг.effort mс натуги — par un trop grand effortСинонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напряжени... смотреть
ж разг.Anstrengung fс натуги — vor AnstrengungСинонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напряжение сил... смотреть
ж рзг esforço m- с натугиСинонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напряжение сил
с натуги и от натуги. [Лягушка] с натуги лопнула и — околела (Крылов). Малиновый от натуги, Семен взял мешок поперек, понес (Шолохов). См. также от — с... смотреть
нату́га, нату́ги, нату́ги, нату́г, нату́ге, нату́гам, нату́гу, нату́ги, нату́гой, нату́гою, нату́гами, нату́ге, нату́гах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напряжение сил... смотреть
Натуга. Напруга, переживання, стрес. Єго лице стало на третину меньше, очи глубоко запали, їм немов не давали виступити товсті, з-на палець синці під ними. Се був вираз перебутої натуги - після бурі Циль байдужно дивив ся навперед себе (Галіп, 103)// порівн. пол. natężyć się - напружитися.... смотреть
НАТУГА натуги, мн. нет, ж., преимущ. в выражениях: от натуги, с натуги. 1. Состояние по глаг. натужиться-натуживаться; напряжение мышц (разг.). С натуги лопнула и околела. Крылов. 2. Действие по глаг. натужить-натуживать; натягивание (простореч.). Ремень лопнул от натуги.<br><br><br>... смотреть
ж. прост. sforzo m, tensione; sforzatura редко он чуть не лопнул от (с) натуги — per poco non scoppio / si sfiancò per il gran sforzo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напряжение сил... смотреть
I. запертя (-тя), затвердіння (-ння), запрет (-ту); срв. Запор 2. II. 1) (действие) - см. Натуживание, Натужение; напруга, натуга; 2) (состояние) натуга, напруга. [З натуги (жаба) луснула та й одубіла (Глібів). Червоне від натуги лице (Васильч.)].... смотреть
нату́га; с нату́гиСинонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напряжение сил
ж. разг. effort m с натуги — par un trop grand effort
ж. разг.esfuerzo mот натуги — de (por) un gran esfuerzo
-и, ж. 1) Фізичне напруження. 2) Велика затрата фізичних, духовних сил, енергії і т. ін.
натуга ж разг. Anstrengung f c с натуги vor AnstrengungСинонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напря... смотреть
〔阴〕〈俗〉使劲. лопнуть от (或 с) ～и 因用力过猛而断裂. Синонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напряжение сил
Ударение в слове: нат`угаУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: нат`уга
нат'уга, -иСинонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напряжение сил
(1 ж)Синонимы: надрыв, надсад, надсада, напряжение, потуга, старание, труд, усилие, чрезмерное напряжение сил
1. pinge2. pingutamine3. pingutus4. ponnistus
імен. жін. родурозм.натуга
сущ. жен. родаразг.натуга
нату'га, нату'ги, нату'ги, нату'г, нату'ге, нату'гам, нату'гу, нату'ги, нату'гой, нату'гою, нату'гами, нату'ге, нату'гах
-и, ж. 1》 Фізичне напруження.2》 Велика затрата фізичних, духовних сил, енергії і т. ін.
Нату́гаразг. bidii (-), juhudi (-), jitihada (-; ma-)
жен. разг. натуга, жен. напружванне, ср.с натуги — з натугі (з напружання)
Гун Нуга Гну Гнат Гата Гана Тау Тун Аут Ант Анат Агнат Агат Ага Аант Унт Тунг Таган Нут Нуг Натуга Гута
Начальная форма - Натуга, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
натуга, нат′уга, -и, ж. (прост.). Напряжение сил. Чуть не лопнул от (с) натуги.
• įtempimas (2)
натуга надрыв, потуга, труд, старание, напряжение, надсада, усилие
Pull, strain, stress; (зусилля) effort, struggle
ж., разг. күшену, қысылу;- лопнуть от натуги шутл. керілгеннен жарылып кету
НАТУГА, -и, ж. (прост.). Напряжение сил. Чуть не лопнул от (с) натуги.
Ж мн. нет dan. 1. gücənmə; 2. gərilmə, tarım çəkilmə, dartılma.
нату||гаж разг τό σφίξιμο, ἡ ἐνταση) от ~ги ἀπό τήν ἐνταση.
див. сила
ж.: с натуги или от натуги разг. күчөнгөндөн, ыйынгандан.
Натуга, напружванне, с натуги — з натугі (з напружання)
натуга = ж. effort, strain.
• námaha• vypětí
натугаж.напряжение, усилие
натуга см. старание
натуга нат`уга, -и
нату́га іменник жіночого роду
lat. natugaнатуга
натуга, напряжение; усилие
натугаСм. старание...
Безмерное усилие
див. НАПРУГА.
Натуга